Índice del Artículo

Información sobre el coronavirus

3 Casos confirmados de COVID-19 vinculados a QHS
Lea el mensaje del director de QHS, Marcus Pimpleton, a continuación:

Marzo

Estimada comunidad de Quincy High School,

Acabo de hablar por teléfono con el Distrito de Salud del Condado de Grant. En este punto, ahora tenemos 3 casos confirmados de COVID-19 vinculados a Quincy High School. En este momento, todos los estudiantes y el personal deben asumir que ha estado en contacto con un caso confirmado y una cuarentena (Stay Home, Stay Healthy), monitoreando los síntomas (fiebre, tos y falta de aliento).

Con el creciente número de casos de Covid-19, el Distrito de Salud del Condado de Grant insta a los residentes del Condado de Grant a tomar muy en serio las recomendaciones para limitar los contactos sociales y minimizar la propagación de COVID-19 en la comunidad al cumplir con las órdenes del Gobernador.

Además de las órdenes del Gobernador, esto significa que no debe ir a trabajar ni a supermercados y que debe evitar los lugares públicos durante 14 días después de la última vez que asistió a la escuela. Póngase en contacto con su atención médica En caso de que experimente síntomas, comuníquese con su proveedor de salud y explíquele que puede haber estado expuesto a un caso confirmado de COVID-19 en QHS.

Marcus Pimpleton
Principal

 

Por favor, lea el mensaje del director de QHS Marcus Pimpleton a continuación:

24 de marzo del 2020

Estimada comunidad de la Preparatoria de Quincy,

Acabo de hablar con el Distrito de Salud del Condado de Grant. En este punto hemos tenido 3 casos confirmados de COVID-19 vinculados a la Preparatoria de Quincy. En este momento, todos los estudiantes y el personal deben asumir que han estado en contacto con un caso confirmado y estar en cuarentena (quedarse en casa, mantener la salud), y monitoriar de los síntomas (fiebre, tos y dificultad para respirar).

Con un número creciente de casos de Covid-19, el Distrito de Salud del Condado de Grant insta a los residentes del Condado de Grant a tomar muy en serio las recomendaciones para limitar los contactos sociales y limitar la propagación de COVID-19 en la comunidad adhiriéndose a las órdenes del Gobernador.

Además de los pedidos del Gobernador, esto significa que no debe ir a trabajar, supermercados y debe evitar lugares públicos durante 14 días después de la última vez que asistió a la escuela. Comuníquese con su proveedor de atención médica si presenta síntomas y le explique que puede haber estado expuesto a un caso confirmado de COVID-19 en la Preparatoria.

Marcus Pimpleton
Director


Marzo

Personal y familias de QSD,

Hemos mantenido nuestras escuelas abiertas el mayor tiempo posible, según lo recomendado por las autoridades de salud pública estatales y locales. A la 1:35 pm de hoy, el Gobernador Inslee emitió una orden ejecutiva que cierra todas las escuelas hasta al menos el 24 de abril. Todas las escuelas del Distrito Escolar Quincy cerrarán a los estudiantes, a partir del martes 17 de marzo. El lunes 16 de marzo es el último día de clases, incluyendo atletismo, actividades y clubes. Las oficinas escolares permanecerán abiertas hasta el viernes 20 de marzo para que las familias puedan recoger los medicamentos de sus estudiantes.

El día escolar es la pieza central de la vida de muchas personas y entendemos que el cierre prolongado de la escuela creará dificultades. Los niños cuentan con la rutina confiable que ofrece un día escolar. Las familias también cuentan con esa rutina y el conocimiento de que sus hijos son atendidos durante el día. Contemplar semanas sin esa estructura y cuidado puede parecer abrumador. Tenga en cuenta que estamos haciendo todo lo posible para tomar decisiones que nos ayuden a cuidar a todos durante este tiempo.

Nuestra primera prioridad es garantizar comidas regulares para nuestros estudiantes. El servicio de comidas estará disponible en Quincy Middle School, Pioneer Elementary, George Elementary y Mountain View Elementary, de lunes a viernes de 10:30 a.m. a 12:30 p.m. Todos los estudiantes que se presenten recibirán desayuno y almuerzo gratis al mismo tiempo; Serviremos a cualquier persona de 0 a 18 años, independientemente de si asisten a nuestro distrito escolar o no. Sin embargo, debido a las pautas de distanciamiento social, todas las comidas deben recogerse y consumirse en otro lugar.

El Distrito Escolar de Quincy enviará actualizaciones frecuentes con información y recursos por correo electrónico, mensajes de texto, sitio web y canales de redes sociales. Se proporcionará otra actualización el lunes 16 de marzo. Estamos muy agradecidos por su paciencia y comprensión mientras continuamos trabajando en esta difícil situación. Si tiene alguna pregunta adicional, comuníquese con la escuela de su hijo o la Oficina del Distrito Escolar de Quincy.

Gracias,

John L. Boyd
Superintendente

 

 ESPAÑOL

 

13 2020 XNUMX

Personal y Familias de QSD,

Hemos mantenido nuestras escuelas abiertas el mayor tiempo posible, según lo recomendado por las autoridades estatales y locales de salud pública. A las 1:35 pm de hoy, el Gobernador Inslee emitió una orden ejecutiva cerrando todas las escuelas hasta el menos el 24 de abril. Todas las escuelas del Distrito Escolar de Quincy tendrán cerradas para los estudiantes, a partir del martes 17 de marzo. El lunes 16 de marzo es el último día de clases, incluyendo atletismo, actividades y clubes. Las oficinas escolares permanecerán abiertas hasta el viernes 20 de marzo para que las familias puedan recoger la medicación de sus estudiantes.

El día escolar es la pieza central de las vidas de muchas personas y entendemos que el cierre prolongado de la escuela creará dificultades. Los niños cuentan con la rutina confiable que ofrece un día escolar. Las familias también cuentan con esa rutina y el conocimiento que sus hijos son atendidos durante el día. Contemplar semanas sin esa estructura y cuidado puede parecer abrumador. Por favor, separe que estamos haciendo todo lo posible para tomar decisiones que nos ayuden a cuidar a todos a través de este tiempo.

Nuestra primera prioridad es las comidas regulares para nuestros estudiantes. El servicio de comidas estará disponible en Quincy Middle School, Pioneer Elementary, George Elementary y Mountain View Elementary, de lunes a viernes de 10:30 a.m. a 12:30 p.m. Todos los estudiantes que se presenten recibirán el desayuno y el almuerzo gratis al mismo tiempo; serviremos a cualquier persona a partir de la edad de 0-18 años, con frecuencia de asistencia a nuestro distrito escolar o no. Sin embargo, debido a las guías de distanciamiento social, todas las comidas deben ser recogidas y consumidas en otros lugares.

El Distrito Escolar de Quincy enviando actualizaciones frecuentes con información y recursos a través de correo electrónico, mensajes de texto, sitios web y canales de redes sociales. Otra actualización se proporcionará el lunes 16 de marzo. Estamos muy agradecidos por su paciencia y comprensión mientras continuamos trabajando a través de esta difícil situación. Comunícate con la escuela de su hijo o con la Oficina del Distrito Escolar de Quincy si tiene alguna pregunta adicional.

Gracias

John L. Boyd
Superintendente

 

3-12 Actualización de Coronavirus - English y Español

3-10 Actualización de Coronavirus- English y Español

3-6 Actualización de Coronovirus - English y Español

3-5 Actualización de Coronovirus - English y Español

3-2 Actualización de Coronovirus - English y Español

2-28 Actualización de Coronovirus - English y Español

El tiempo Quincy

 Quincy School District

SW 119 J Street
Quincy, WA 98848

Teléfono:
509-787-4571
Número de fax:
509-787-4336

 Horas de oficina:
De lunes a viernes 8am-4: 30pm

 

 

Próximos Eventos

Formulario de acceso